1. Catonis disticha de moribus 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive, Senecæ proverbia, Anglo-Latina. Cato item grammaticè interpretatus, Latinis & vernaculis vocibus, pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quò sc. ætatula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Carolo Hoolo, A. M. privatæ scholæ grammaticæ institutore in aurificum viculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellent sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage-verses, or, Seneca's proverbs in Latine and English. Likewise Cato construed grammatically, with one row Latine and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of Arts, and teacher of a private grammar school in Goldsmiths Alley, London

Publication/Creation:: London : printed by R.W. for the Company of Stationer[s], 1675
Resource Type:: Book

More Details

Full Title:: 1. Catonis disticha de moribus 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive, Senecæ proverbia, Anglo-Latina. Cato item grammaticè interpretatus, Latinis & vernaculis vocibus, pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quò sc. ætatula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Carolo Hoolo, A. M. privatæ scholæ grammaticæ institutore in aurificum viculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellent sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage-verses, or, Seneca's proverbs in Latine and English. Likewise Cato construed grammatically, with one row Latine and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of Arts, and teacher of a private grammar school in Goldsmiths Alley, London
Uniform Title:: Catonis disticha. Latin & English.

Additional Author/Creators:: Cato, Marcus Porcius, 234-149 B.C., attributed name
Hoole, Charles, 1610-1667
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.

Summary:: eebo-0018
Language:: Latin
Physical Type/Description:: [24], 70, [2] p.
General Note:: The distichs are falsely attributed to Cato.
The introduction, 'An advertisement touching Cato, and some other school-books, translated by Charles Hool' is signed and dated: "Charles Hoole. From my school, June 3. 1659".
With alternate English and Latin running titles: 'Cato's distichs', 'Catonis disticha', 'Dicta septem sapientum', 'Sayings of the seven wise men', and 'Publius's stage-verses', 'Mimi Publiani'.
Includes index.
Reproduction of original in the British Library.
Citation/Reference Note:: Wing (CD-ROM, 1996) C1506aA